「ヒ」と「シ」の違いしかないことを理由に「取り付く『暇』が無い」を短絡的に誤用と片付けているが、、、
作者別: ごねる? 猫飯
語彙も誤謬もごねる?猫飯
「辟易」に「へきへきする」よ!
語源は「爪が痛い」の間違い!
「目上の者には敬語を使え!」の間違い
「的を得る」と「的を射る」の違い
「的」には2種類あることに気付いているだろうか。
確かに、「板切れや紙切れを『得』て如何するんだ」という意見には賛同するが、「狙いを付けた『獲物』」を「的」とした場合には全く意味が異なってくる。
なぜなら、、、
「凄い美味しい」と「凄く美味しい」の違い
「1万円」を「お預かり」して良いの?
「1万円からお預かりします」や「こちらコーヒーになります」「ご注文、以上でよろしかったでしょうか?」を「誤用だ!」と言っている者たちに共通しているのは、「直前の店員の言葉を聞いていない」という事である。
猫の目の様?
「挽回」する「名誉」とは、、、
手持ちの漢和辞典によると「挽」の意味は、
- 引っぱる。力を入れて引く。
- ひつぎの車をひく。死者をとむらう。
とある。
つまり、当然、「挽歌」は、「棺を載せた車を引きながら歌う死者への弔い歌」を意味し、そして「挽回」は、「棺を載せた車を引きながら、幾人もの遺体を集めて回る」というのが、本来の意味である。
ではなぜ、「失ったものを取り戻す」という意味で使われるようになったのか?
それには「火を見るより明らか」とも言うべき明々白々な筋道・道理があるからである。
そもそも、、、
「焼きそば」で「御座る」のですか?
「こちら、コーヒーになります」は間違いで、正しくは「こちら、コーヒーでございます」が正しいらしいが、そもそも「ございます」は漢字で書くと「御座います」であり「御座る」は本来、「あちら、殿に御座る」、つまり「あそこに座っているのが殿だ!」という意味。
すると、、、