どうも、私の解釈は世間とは大きく異なっているようなので、ここに記して置く。
- 閑さ=無の境地
- 苔むした岩=観念に囚われた、頑固な古い考え
- 蝉の声=姿は見えないが、確かにいるもの=釈迦
と、置けば、、、
頭の中を何時までも木霊する雑念を、数限りない蝉の声が掻き消し、心静かな悟りの境地にお釈迦様が誘ってくれる。
と、いうことになる。
結論:
他力で雑念を払っても修行には成らない!
ので、俳人止まり?
蛇足:
山寺は、普通高いところにあるのだから、それより低くて暖かい参道(麓の山道)に蝉がいない筈はなく、寺に来て、初めて一匹の蝉の鳴き声を耳にすることなど有り得ない。
せみのこえ, 松尾芭蕉
eid=393865