「二の次」って、「2番目」それとも「3番目」？

辞書によると「２番目」が正しいらしいが、、、

どう考えても、「二の次」は「三」だけど。。。

「一段落したらお茶にしよう」というのだから「今が１」から話を始めるのが普通。

したがって、「今やっているのが１」で、「次の番が２」で、「２の次が３」になるのが当然で、要するに「次の番は御前じゃない！」という意味であり、「ずうっと後ろの後ろへ並べ！」ということ。

しかし、「次」に該当するのは「２，３，・・・」だから「２が『次の中』では１番目」「３が『次の中』では２番目」で、結局「『二の次』であるはずの『３』は『次の中』では２番目」ということ？

なるほど！

結論：

文系には「二の次方程式」でも通じるらしい！